Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»
краше в гроб кладут белый как мел, бледный как покойник, ни кровинки в лице, белый как бумага, не стало ни кровинки в лице, бледный как мертвец, белый как стена, лица нету, белее бумаги, с лица взбледнул, лица не было, морда, с лица, бледный как смерть, бледный как мел, бледный как бумага, белый как полотно, белый, уродина, кровь отлила от лица, урод, лица нет, бледный, без кровинки в лице, зеленый Словарь русских синонимов. краше в гроб кладут прил., кол-во синонимов: 28 • без кровинки в лице (20) • белее бумаги (21) • белый (99) • белый как бумага (21) • белый как мел (21) • белый как полотно (21) • белый как стена (21) • бледный (63) • бледный как бумага (21) • бледный как мел (21) • бледный как мертвец (21) • бледный как покойник (19) • бледный как смерть (21) • болезненного вида (2) • болезненный (65) • зеленый (97) • изнуренный (67) • кровь отлила от лица (26) • лица не было (21) • лица нет (34) • лица нету (21) • морда (76) • не стало ни кровинки в лице (21) • ни кровинки в лице (22) • с лица (6) • с лица взбледнул (21) • урод (60) • уродина (47) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без кровинки в лице, белее бумаги, белый, белый как бумага, белый как мел, белый как полотно, белый как стена, бледный, бледный как бумага, бледный как мел, бледный как мертвец, бледный как покойник, бледный как смерть, зеленый, кровь отлила от лица, лица не было, лица нет, лица нету, морда, не стало ни кровинки в лице, ни кровинки в лице, с лица, с лица взбледнул, урод, уродина... смотреть
(иноск.) — об исхудавшем от болезни, горя Ср. Боже мой, Боже! Узнать ее нельзя: краше в гроб кладут.Тургенев. Записки Охотника. Уездный лекарь. Ср. Люб... смотреть
Краше въ гробъ кладутъ (иноск.) объ исхудавшемъ отъ болѣзни, горя. Ср. Боже мой, Боже! Узнать ее нельзя: краше въ гробъ кладутъ.Тургеневъ. Записки Охо... смотреть
• КРАШЕ В ГРОБ КЛАДУТ coll [Invar; indep. clause or subj-compl with быть (subj: usu. вид у кого); fixed WO]===== ⇒ s.o. looks sickly, pale, thin, exha... смотреть
Разг. Неодобр. О некрасивом или плохо выглядящем человеке. ФСРЯа, 197; ДП, 309, 398; БТС, 229.Синонимы: без кровинки в лице, белее бумаги, белый, бел... смотреть
está que parece um cadáverСинонимы: без кровинки в лице, белее бумаги, белый, белый как бумага, белый как мел, белый как полотно, белый как стена, бле... смотреть
краше в гроб кладут белый как мел, бледный как покойник, ни кровинки в лице, белый как бумага, не стало ни кровинки в лице, бледный как мертвец, белый как стена, лица нету, белее бумаги, с лица взбледнул, лица не было, морда, с лица, бледный как смерть, бледный как мел, бледный как бумага, белый как полотно, белый, уродина, кровь отлила от лица, урод, лица нет, бледный, без кровинки в лице, зеленый<br><br><br>... смотреть
разг. мов з труни встав, як (мов) з хреста знятий, як з того свїту [встав].
мов з труни (з гробу) встав; як з хреста знятий; як з того світу (встав)